Informationen und Anregegungen
für selbstgeführte Reisen ins westliche Süd Dakota

Tipps

Anreise

Seit dem 12. Januar 2009 benötigen alle Staatsangehörigen von Ländern, die unter das Visa Waiver Programm fallen, vor Reiseantritt per Flugzeug oder Schiff eine ESTA-Genehmigung. Informationen dazu gibt es auf dieser externen Internetseite.

Da sich die Regeln und Richtlinien immer mal wieder ändern, sollte man sich vor Reiseantritt auf der Internetseite der Amerikanischen Botschaft informieren, oder im Reisebüro nachfragen.

Das gilt auch für die Personen- und Sicherheitskontrollen. Sie ändern sich immer mal wieder aufgrund von aktuellen Ereignissen oder gesetzlichen Änderungen. Man sollte sich in jedem Fall auf der Internetseite der Fluggesellschaft darüber informieren, insbesondere darüber, was man im Handgepäck mitführen darf und was nicht.

Im Regelfall müssen bei der Sicherheitskontrolle Schuhe und Jacke ausgezogen werden und in einen Plastikkorb gelegt werden, der durch einen Scanner läuft. Das gilt auch für Taschen und Rucksäcke. Gürtel mit Metallschnallen müssen abgenommen werden. Wer einen Laptop mit sich führt, muss diesen aus der Tasche herausnehmen und separat in einen Plastikkorb legen.

Dann muss man durch einen Scanner gehen. Wenn alles o.k. ist, kann man am anderen Ende seine Besitztümer wieder einsammeln.

Benötigte Dokumente

Wer als Tourist im Rahmen des Visa Waiver Programms einreist (Aufenthalt maximal 90 Tage), braucht einen maschinenlesbaren Reisepass und zwar einen bordeaux-farbenen Europapass. Vorläufige Reisepässe sind nicht mehr gültig. Der Reisepass muss bei deutschen Staatsbürgern mindestens für die Dauer des geplanten Aufenthaltes gültig sein.
Das gilt auch für Kinder. Lesen Sie bitte in diesem Zusammenhang die Hinweise der Amerikanischen Botschaft.

Außerdem muss man ein Rückflugticket vorzeigen.

Will man den reservierten Leihwagen abholen, reicht ein gültiger deutscher Führerschein. Ein internationaler Führerschein, der nur in Verbindung mit dem nationalen Führerschein gilt, verringert jedoch die Wahrscheinlichkeit von Problemen bei Kontrollen oder Unfällen.

Impfungen sind für die USA nicht notwendig. Ein Impfpass wird daher nicht benötigt.

Man sollte schon zu Hause Kopien von allen Dokumenten machen, (Pass, Führerschein und Flugticket) falls diese abhanden kommen. Nicht zusammen mit den Originaldokumenten aufbewahren!

Sollte dies der Fall sein, erhält man durch die Botschaften oder Konsulate einen Ersatzreisepass. Hierfür werden zwei Passbilder und eine Verlustbestätigung der Polizei benötigt. Einen Ersatzführerschein erhält man jedoch nur zu Hause.
Für die Ausstellung eines neuen Linienflugtickets muss man sich an das nächste Büro der jeweiligen Fluggesellschaft wenden. Diese lässt das verschwundene Flugticket sperren. Die Ausstellung eines neuen Tickets ist kostenpflichtig.

Einreise

Seit dem 30. September 2004 werden auch von Besuchern aus Deutschland bei der Einreise Fingerabdrücke und ein Foto genommen. Ausgenommen hiervon sind Personen unter 14 und über 79 Jahre.

Im Flugzeug erhält man das Formular I-94W. Es muss sorgfältig ausgefüllt werden, auch wenn die Fragen seltsam erscheinen mögen. Bitte alles beantworten, ansonsten wird man bei der Einreise vom Beamten der Einwanderungsbehörde aufgefordert das Formular zu vervollständigen und darf sich wieder am Ende der Schlange anstellen! Man muss zum Beispiel eine Adresse in den USA angeben. Wenn man herumreist, dann kann man hier die Anschrift des Hotels eintragen, in dem man die erste Nacht verbringt.
Ein Teil des Formulars wird abgetrennt und dem Reisepass beigefügt. Dies ist so gesehen die Aufenthaltsgenehmigung für die USA. Dieser Teil des Formulars muss unbedingt bei der Ausreise aus den USA (Passkontrolle) wieder abgegeben werden. Ansonsten wird es Probleme bei einer späteren Einreise in die USA geben.

Im Flugzeug erhält man ebenfalls eine Zollerklärung, die auch sorgfältig ausgefüllt werden muss.

Seit dem 4. Oktober 2005 fordern die amerikanischen Behörden zusätzliche personenbezogene Daten vor der Einreise in die USA, gemäss dem „Advanced Passenger Information System“ (APIS). Zusätzlich zu den Passdaten müssen die Fluggesellschaften nun auch das Land des Hauptwohnsitzes der Fluggäste sowie deren erste Adresse (Hotel, Mietwagenstation) während des USA-Aufenthaltes an die US-Behörden übermitteln. Die Fluggesellschaft händigt bei der Buchung ein entsprechendes Formblatt aus, das der Flugteilnehmer ausfüllen muss.

Die Pass- und Zollkontrolle erfolgt auf dem ersten amerikanischen Flughafen. Nach der Ankunft geht man durch die Passkontrolle. Darauf achten, dass man sich nicht versehentlich am Schalter für US-Staatsbürger (US citizens) anstellt. Die farbig markierte Trennlinie zwischen dem Beamten am Schalter und der Warteschlange erst überschreiten, wenn der Beamte der Einwanderungsbehörde einen dazu durch eine entsprechende Geste auffordert. Pass, Formular I-94W und Zollerklärung werden dem Beamten übergeben. Höchstwahrscheinlich wird der Beamte einige Fragen stellen. Zum Beispiel wie lange der USA-Aufenthalt dauern wird und was der Zweck der Reise ist. Unbedingt freundlich antworten. Immer daran denken, dass die Einwanderungsbeamten das Recht haben jemanden ohne Angabe von Gründen wieder zurückzuschicken (was sehr selten vorkommt). Keine Scherze machen; die Beamten der Einwanderungsbehörde verstehen keinen Spaß. Manchmal muss man auch nachweisen, dass man den Aufenthalt bezahlen kann. Dies geschieht jedoch in der Regel erst bei längeren Aufenthalten.
Ein Tipp: Nicht erzählen, dass man ein Indianerreservat besuchen will. Man weiß nie ob man an Leute gerät, die eine rassistische Grundhaltung haben.

Im Regelfall läuft alles gut, und man erhält den Reisepass mit dem Abschnitt des Formulars I-94W und die Zollerklärung zurück.

Danach muss man beim “baggage claim” das Gepäck vom Förderband holen. Es gibt Bildschirme, auf denen die Nummer des Förderbandes steht. Dazu muss man die Nummer des Fluges kennen, mit dem man angekommen ist.

Nachdem man sein Gepäck erhalten hat, sollte man es sofort auf Schäden untersuchen. Bei Beschädigungen geht man noch in der Gepäckhalle an einen dafür vorgesehenen Schalter oder wendet sich an einen Vertreter der Fluggesellschaft. Die Reklamation muss unbedingt vor Verlassen des Flughafens erfolgen. Die Beanstandung muss schriftlich auf einem Property Irregularity Report (P.I.R.) festgehalten werden. Ohne diesen P.I.R. hat man keinerlei Ersatzansprüche gegenüber der Fluggesellschaft. Bei einer verspäteten Ankunft des Gepäcks hat man ebenfalls keinen Anspruch auf Entschädigung.

Bereits an den Förderbändern gibt es manchmal “Schnüffelhunde”, die Lebensmittel im Gepäck entdecken sollen, deren Einfuhr in die USA verboten ist.
Ein Tipp: Keine Speisereste aus dem Flugzeug mitnehmen; man kann sich damit viel Ärger einhandeln!

Nach dieser Hürde kann man das Gepäck wieder aufgeben. Bitte die entsprechenden Hinweisschilder beachten.

Beim Einchecken für den Weiterflug muss man nochmals die ganzen Personenkontrollen über sich ergehen lassen.

Am Zielflughafen angekommen, für Besuche in Süd Dakota wahrscheinlich Rapid City, gibt es keine Passkontrolle mehr. Man muss nur noch sein Gepäck vom Förderband abholen.

Gepäck

Im Rahmen von Einsparungsmassnahmen haben die Fluggesellschaften ihre Regeln bezüglich des Freigepäcks geändert. Als Freigepäck sind auf Flügen in die USA nur noch ein Gepäckstück bis max. 23 kg Gewicht erlaubt. Ein zweites Gepäckstück kostet in der Regel 50 Euro.
Außerdem kann man ein Stück Handgepäck bis 8 kg Gewicht, das unter den Sitz oder in die Gepäckfächer passen muss, mitnehmen. Da jede Fluggesellschaft andere Regeln hat, sollte man sich unbedingt auf der Internetseite der jeweiligen Fluggesellschaft schlau machen, oder im Reisebüro nachfragen. Dies gilt auch im Hinblick darauf, welche Artikel im Handgepäck erlaubt sind und welche nicht.

Das Gepäck muss stabil sein, damit es nicht beim Transport beschädigt werden kann oder vom Regen durchnässt.

Das Gepäck darf nicht verschlossen sein, damit es jederzeit kontrolliert werden kann.

Jedes Gepäckstück muss mit Namen und einer Zustelladresse am Zielort versehen sein. Hierfür sollte die Adresse verwendet werden, die auf dem Formular I-94W vermerkt ist. Auf dem Rückflug muss die Heimatadresse angegeben werden.

Es empfiehlt sich eine Liste aller Gegenstände anzufertigen, die sich im Gepäck befinden und diese im Handgepäck mitzuführen. Sollte das Gepäck verloren gehen, braucht man diese Liste für die Versicherung der Fluggesellschaft. Man sollte auch in der Lage sein, das Gepäckstück genau zu beschreiben (Farbe, Größe etc.)

Es empfiehlt sich ebenfalls, das Gepäck besonders zu kennzeichnen, damit man es beim Abholen auf dem Förderband leichter ausfindig machen kann. Zum Beispiel leistet ein besonderer Aufkleber hier gute Dienste.

Wenn man technische Geräte mit Batterien im Gepäck hat, muss man die Batterien entfernen. Sonst kann es passieren, dass das Gepäck aufgrund einer gesonderten Prüfung später ankommt.

Beste Reisezeit

Der Winter kann lange anhalten. Auch wenn es im Mai wärmer wird, kann es noch mal Schneefall geben. Am "Memorial Day", der Ende Mai begangen wird, beginnt in den USA offiziell die Sommersaison und in den meisten Schulen die Sommerferien. Das heißt, dass alles wesentlich teurer wird. Das gilt auch für Flüge.

Die Saison endet Anfang September, am "Labor Day" Feiertag. Die meisten Touristenattraktionen sind nur während der Sommersaison geöffnet. Manche auch über diesen Zeitpunkt hinaus und manche ganzjährig. Wenn man also außerhalb der Sommersaison reist, sollte man sich anhand der Internetseite oder mittels eines Telefonanrufs über die Öffnungszeiten des gewünschten Ausflugsziels informieren.

Im Sommer kann es extrem heiß sein und es kann heftige Unwetter geben.
Achtung: Jedes Jahr in der 2. Augustwoche findet die Motorcycle Rally in Sturgis statt. Tausende von Motorradfahrern strömen in die Gegend und die Hotel/Motelpreise verdoppeln sich noch mal während dieser Woche.

Der September (und sogar bis in den Oktober hinein) ist im Hinblick auf die Kosten eine günstige Reisezeit, wenn man sich mit dem eingeschränkten Angebot an Touristenattraktionen und kühlerem Wetter arrangieren kann. Im September kann es noch sehr warm sein, es kann aber auch schon mal kurzfristig schneien.

Gesundheit

Für die USA sind keine Impfungen nötig.

Man kann in fast jedem größeren Supermarkt Medikamente für leichtere Erkrankungen kaufen.

Medikamente, die man ständig einnehmen muss, sollte man in ausreichender Menge mitnehmen. Diese dürfen für den Eigenbedarf auch eingeführt werden. Man kann auch eine kleine “Reiseapotheke” mitnehmen. Probleme gibt es allerdings mit Betäubungsmitteln und gefährlichen Medikamenten, die suchtfördernde Substanzen enthalten. Wer solche Medikamente benötigt, (z.B. Hustenmedizin, harntreibende Mittel, Herzmittel, Beruhigungsmittel, Schlafmittel, Antidepressiva, Aufputschmittel usw.) sollte:

- einen entsprechenden Nachweis über alle Mittel (Beipackzettel), Medikamente und  ähnliche Produkte mit sich führen
- nur die Menge bei sich führen, die eine Person mit einem Gesundheitsproblem, das  die Behandlung mit solchen Mitteln oder Medikamenten erfordert, normalerweise  einnimmt
- eine schriftliche Erklärung des Hausarztes in englischer Sprache bei sich führen,  dass das Medikament auf ärztliche Anweisung eingenommen wird und man es für   sein physisches Wohlergehen während der Reise braucht.

Ein Tipp für weibliche Reisende: Frauen, die “die Pille” nehmen sollten diese auf keinen Fall vergessen. Es ist äußerst schwierig eine gleichartige Pille in den USA zu erhalten, weil manche Hormonzusammensetzungen dort nicht angeboten werden.

Außer im Reservat, gibt es in fast jeder Ortschaft einen niedergelassenen Arzt für Allgemeinmedizin. Spezialisten findet man jedoch in der Regel nur in größeren Städten.

Krankenhäuser gibt es nicht in jeder Ortschaft. Es macht daher Sinn herauszufinden, wo sich das nächstgelegene Krankenhaus befindet, um für den Notfall gerüstet zu sein. Die Reservatskrankenhäuser behandeln keine Nicht-Indianer.

Es ist unumgänglich eine private Auslandsreisekrankenversicherung abzuschließen, da die gesetzliche Krankenversicherung die Kosten nicht übernimmt. Selbst dann muss man bei Arzt- und Krankenhausbehandlungen erst in Vorkasse treten. Bei höheren Beträgen sollte man sich mit der Versicherungsgesellschaft in Verbindung setzen und um einen Vorschuss bitten.
Arzt- und Krankenhausrechnungen müssen sofort nach der Rückkehr zusammen mit dem Versicherungsschein bei der Versicherungsgesellschaft eingereicht werden.

Rauchen ist in den USA in der Öffentlichkeit nur sehr eingeschränkt möglich. Manchmal gibt es Raucherzonen, zum Beispiel in Restaurants. Im Zweifelsfall immer fragen, ob man rauchen darf oder nicht.

Der Jetlag ist auf der Hinreise nicht so ausgeprägt wie auf der Rückreise. Am besten nach Ankunft sich nicht hinlegen, sondern bis zum Abend durchhalten und dann ganz normal schlafen gehen. Bei Schlafstörungen hilft Vitamin B 12. Vorsicht geboten ist bei Melatonin, Auch wenn dieses Mittel zuerst hilft, kann es jedoch eine Art von “Dauerjetlag” verursachen.

Hier finder man nützliche Tipps für Langstreckenflüge.

Kleidung

In den USA kleidet man sich eher leger. Man kann fast überall in Jeans erscheinen.

Im westlichen Süd Dakota kann es im Sommer sehr heiß werden. Aber auch kühle Regentage und heftige Unwetter sind möglich Hier eine Anregung fürs Kofferpacken:

T-Shirts und ärmellose Tops

eine Strickjacke, leichten Pulli oder Sweatshirt zum drüberziehen

eine winddichte/regenfeste Jacke

feste, bequeme Schuhe

leichte Schuhe

lange Hosen (leichte für wärmere Tage)

Shorts für heiße Tage

Und natürlich Socken, Unterwäsche, etc.

Ein Tipp für weibliche Reisende: Im Mittelwesten der USA ist es meistens windig. Röcke sind daher unpraktisch. Ein Rock wird jedoch gebraucht, wenn man - auf Einladung hin - als Zuschauerin zu einer indianischen Zeremonie, wie z. B. dem Sonnentanz, geht.

Vor und nach der Sommersaison kann es schon sehr kühl sein. Für diese Reisezeit weniger ärmellose Tops und Shorts einpacken und lieber mehr lange Hosen und Sweatshirts. Wer eine Jacke mit ausknöpfbarem Futter hat, sollte das Futter mit einpacken.

Noch ein Tipp: Ältere Kleidungsstücke mitnehmen, die man vor Abflug wegwerfen oder weggeben kann. Auf diese Weise hat man im Koffer Platz für Souvenirs, vor allem, da man nun nur noch ein Gepäckstück kostenfrei mitnehmen kann.

Notfall

Die Notrufnummer in den USA ist 911. Sie ist von allen Telefonen aus kostenlos.

Reservat

Die Menschen im Pine Ridge Reservat sind sehr arm. Jemand, der sich einen Urlaub in den USA leisten kann, ist für sie automatisch reich. Man muss daher damit rechnen, dass man wo man geht und steht Ware zum Kauf angeboten bekommt. Oder man wird direkt um Geld angebettelt. Damit muss man umgehen können.

Manche Besucher kommen in Designerkleidung und mit teurem Schmuck behangen. Es zeugt zum einen von wenig Einfühlungsvermögen den Bewohnern des Reservats auf diese Weise deren Armut krass vor Augen zu führen und zum anderen hat man gute Chancen bestohlen oder gar überfallen zu werden.

Die Devise lautet: so wenig wie möglich auffallen! Die Indianer tragen Jeans, Shorts, T-Shirts und Sportschuhe. Keinen teuren Schmuck mitbringen! Abgesehen davon, dass er gestohlen werden könnte, kann man eventuell eine billige Uhr eher verschenken als eine wertvolle Markenuhr.

Man sollte keine Fotos von Menschen machen, ohne diese vorher gefragt zu haben. Ein paar Dollar als “Entschädigung” sind gerne gesehen.

Eine weitere Devise lautet: unaufdringlich sein. Unsere gängigen Verhaltensregeln haben im Reservat nicht unbedingt Gültigkeit oder führen genau zum gegenteiligen Ergebnis. Zum Beispiel ist es dort nicht üblich, jemanden zu umarmen oder gar mit Wangenkuss zu begrüßen. Die Lakota halten sich im körperlichen Kontakt zu anderen Menschen in der Öffentlichkeit eher zurück. Das Händeschütteln ist aber in Ordnung.
Aufgrund von Respekt, den man anderen entgegenbringt, war es bei den Lakota auch nicht üblich jemandem beim Gespräch in die Augen zu sehen. Viele traditionelle Lakota folgen auch heute noch dieser Sitte.

Der Begriff “Indian time” bedeutet nichts anderes als “es ist soweit, wenn es soweit ist”. Prioritäten werden bei den Lakota anders gesetzt. Und diese Prioritäten – nicht die Uhr – entscheiden darüber, wann etwas stattfindet. Wer keine Geduld mitbringt, wird sich im Umgang mit indianischen Menschen schwer tun.

Nicht-indianische Menschen sind im Reservat nicht von allen gerne gesehen. Es gibt im Pine Ridge Reservat rassistische Unterströmungen, die insbesondere im Sommer, wenn die Flut von Touristen einsetzt, auch offen zum Ausbruch kommen können. Wenn einem eine Situation nicht ganz geheuer ist, sollte man sich besser mit ein paar höflichen Worten verabschieden und das Weite suchen.

Ein spezielles Problem stellen Frauen dar, die ohne männliche Begleitung reisen. Die indianischen Frauen denken (nicht ganz zu Unrecht), dass diese Frauen auf “Männerfang” sind. Gerade alleinreisende Frauen sollten daher äußerste Zurückhaltung wahren. Zum Beispiel niemals mit einem Mann, der in einer festen Beziehung ist, ein Gespräch suchen, vor allem, wenn niemand anderer anwesend ist!

Sicherheit

Hier einige Tipps, mit denen man sich im Urlaub Ärger ersparen kann:

Ausländer müssen in den USA stets ihren Reisepass bei sich tragen. Ansonsten drohen bei Polizeikontrollen Bußgelder oder gar eine Verhaftung.

Wertsachen (z. B. Schmuck) so wenig wie möglich (z. B. Schmuck) mitnehmen.

Alle Wertgegenstände und wichtigen Papiere am besten unter der Kleidung am Körper tragen.

Autos immer abschließen, auch wenn man “nur kurz” irgendwo hingeht. Wertsachen. wie Fotoapparate etc. nicht offen sichtbar im Auto liegen lassen, sondern im Kofferraum oder Handschuhfach verstauen.

Nicht mit großen Geldscheinen bezahlen.

In den USA gelten teilweise andere Verkehrsregeln. Darüber kann man sich auf dieser Internetseite informieren:

Bei einem Autounfall immer die Polizei einschalten. Auf keinen Fall Fahrerflucht begehen!

Steuern

Steuern werden in den USA dem Verkaufspreis hinzugerechnet. Ausgezeichnete Waren oder Preise auf Speisekarten etc. sind Nettopreise. Der Steuersatz ist unterschiedlich. Er kann zwischen 4 und 8 % betragen.

Stromversorgung

In den USA beträgt die Stromspannung 110 Volt anstatt 220 Volt. Technische Geräte, die man mitnehmen will, müssen sich daher auf 110 Volt umstellen lassen; ansonsten gehen die Geräte kaputt. Darüber hinaus braucht man einen Adapter für den normalen Eurostecker.

Telefonieren

Das Telefonieren mit Münzen ist sehr umständlich. Das Telefonieren über Kreditkarte ist in der Regel sehr teuer. Das gilt auch für das Telefonieren vom Hotel/Motel aus.
Die beste Lösung sind Telefonkarten, die man in jedem Kaufhaus und an fast jeder Tankstelle kaufen kann.
Der Zeitunterschied nach Europa beträgt + 8 Stunden.
Die Durchwahl nach Deutschland lautet 011-49, in die Schweiz 011-41 und nach Österreich 011-43. Danach wählt man die Ortsnetzkennzahl ohne die Null und anschließend die Rufnummer. Bei manchen Telefonkarten kann man die “011” weglassen. Auf die Ansage der Telefonkartenzentrale achten.
Mit diesen Telefonkarten sollte jedoch nicht von öffentlichen Fernsprechern aus telefoniert werden, da dort eine Gebühr verlangt wird, die sehr hoch ist. Man benutzt am besten ein Telefon im Motel oder einen privaten Anschluss.

Süd Dakota ist eine der extremsten Klimazonen auf dem Erdball. Im Sommer kann es bis über +40 Grad Celsius heiß sein und im Winter bis zu –40 Grad Celsius kalt. Schwere Unwetter kommen im Sommer häufig vor. Tornados sind selten, aber im Bereich des Möglichen. Es kann auch im Sommer viele Tage lang am Stück regnen. Der Winter kann früh einsetzen und lange andauern.
Die Temperatur wird in den USA in Fahrenheit gemessen, was etwas gewöhnungsbedürftig ist. Hier ein paar Richtwerte:

Transport

Die Anmietung eines Leihwagens ist unverzichtbar. Es gibt kein umfangreiches Netz von öffentlichen Verkehrsmitteln, vor allem nicht im Reservat.
Der Leihwagen muss aus versicherungstechnischen Gründen in Deutschland gebucht werden. Man erhält dann auch unbegrenzte Freimeilen, die man bei den riesigen Entfernungen in den USA dringend braucht; sonst wird es teuer.
Der Leihwagen wird in der Regel bei Ankunft am Flughafen in Rapid City übernommen und auch dort wieder abgegeben. Ich will hier nicht auf alle Details einer Leihwagenanmietung eingehen. Sie erfarehen alles Nötige bei Ihrer Leihwagenfirma. Nur noch eines zur Erinnerung: Nicht vergessen, nach Übernahme des Leihwagens diesen auf vorhandene Schäden zu prüfen und diese sofort zu melden.
Zur Anmietung reicht ein gültiger deutscher Führerschein.
Ein internationaler Führerschein gilt nur in Verbindung mit dem nationalen Führerschein.

Entfernungen kann man im Internet mit Mapquest ermitteln. Eine Meile sind ca. 1,6 Kilometer.

Trinkgeld

Trinkgelder sind in den USA nicht im Preis enthalten. 15 bis 20% des Rechnungsbetrages sind angemessen.

US-Banknoten schauen auf den ersten Blick alle gleich aus. Daher genau darauf achten, welchen Schein man herausgibt! Es empfiehlt sich ohnehin für den täglichen Bedarf keine größeren Scheine als 20-Dollar-Noten zu verwenden. Zum einen, um keine Diebe anzulocken und zum anderen, weil manche kleineren Geschäfte Probleme haben werden, größere Scheine zu wechseln.
Es gibt die folgenden Münzen: 1 Cent, 5 Cent (Nickel), 10 Cent (Dime) und 25 Cent (Quarter). 50 Cent und 1 Dollar-Münzen sind eher selten.

Keine größere Menge an Euros mitnehmen. Es ist sehr schwierig und teuer diese in den USA umzuwechseln. Eine der wenigen Möglichkeiten hierfür ist die Wells Fargo Bank in Rapid City. Dort verlangt man beim Umwechseln von Euro in US Dollar zwei verschiedene Identitätsnachweise mit Foto.

Ein gutes Zahlungsmittel sind Reiseschecks, die in US Dollar ausgestellt sind. Auch hier sollte man auf eine kleine Stückelung achten (nicht mehr als 50 Dollar). Sie können in den USA wie Bargeld verwendet werden. Bei Diebstahl oder Verlust werden die Schecks schnell durch Vorlage der Kaufquittung ersetzt. Daher unbedingt die Telefonnummer des Reisescheckausstellers mitbringen. Außerdem sollte man die laufenden Nummern der Schecks notieren und jede eingelöste Nummer durchstreichen.

Die am meisten akzeptierte Kreditkarte in den USA ist VISA. Mit Kreditkarten kann man in den USA fast überall bezahlen; manchmal gibt es jedoch eine Mindestkaufsumme. Die Kartengesellschaft berechnet allerdings eine Gebühr für den so genannten “Auslandseinsatz”. Grundsätzlich darauf achten, dass nicht mehrere Belege für den gleichen Kauf ausgestellt werden.
Mit einer Kreditkarte kann man auch Bargeld am Automaten (mit Geheimzahl) oder bei manchen Banken (mit Reisepass) erhalten. Die Gebühren sind hierbei jedoch sehr hoch.

Eine Kreditkarte ist wichtig. Zum Beispiel verlangen manche Hotels eine Kaution in bar, wenn keine Kreditkarte hinterlegt werden kann, um eventuell verursachte Schäden zu decken. Man benötigt auch eine Kreditkarte um Reservierungen für Hotelzimmer vorzunehmen.

Unbedingt die Telefonnummer notieren, die man bei Verlust der Kreditkarte anrufen muss, um die Karte sperren zu lassen!

Zoll

Alle Gegenstände des persönlichen Bedarfs (wie Kleidung, Kamera, Computer usw.). kann man zollfrei einführen. Außerdem:
-     200 Zigaretten, 2 kg Tabak oder 50 Zigarren,
-     1 l alkoholische Getränke (bei Personen über 21 Jahren),
-     Geschenke im Wert von bis zu 100 US Dollar.
Obst, Gemüse, Pflanzen, Fleisch und Wurst dürfen nicht eingeführt werden. Bäckereiprodukte und haltbar gemachter Käse sind erlaubt.

Bei der Wiedereinreise nach Deutschland darf man Waren im Gegenwert von insgesamt 175 Euro zollfrei einführen.

Noch was: Diese Infos wurden nach besten Wissen und Gewissen zusammengestellt.
Eine Gewähr für deren Richtigkeit kann jedoch nicht übernommen werden.

Unterkunft

Für Rapid City empfehle ich das Avanti Motel, weil es auch in der Sommersaison noch einigermaßen bezahlbare Zimmerpreise hat. Wer vor Ende Mai anreist oder ab Mitte September, kann auch nach günstigen Wochentarifen fragen. Für die erste Nacht nach Ankunft unbedingt eine telefonische Reservierung machen. Vor allem, wenn die Ankunft spät am Abend erfolgt, da das Hotel nicht 24 Stunden am Tag geöffnet ist.

Achtung: Jedes Jahr in der 2. Augustwoche findet die Motorcycle Rally in Sturgis statt. Tausende von Motorradfahrern strömen in die Gegend und die Hotel/Motelpreise verdoppeln sich noch mal während dieser Woche.

Als Unterkunft im Pine Ridge Reservat empfehle ich das der Singing Horse Trading Post angeschlossene Bed & Breakfast in Manderson. Hier kann man sich auch in Deutsch verständigen, da die Besitzerin Deutsche ist.

Sehenswüridgkeiten

Wyoming:

Devils Tower National Monument

Süd Dakota

Rapid City

Für Reisen ins westliche Süd Dakota ist Rapid City Regional Airport der Flughafen der Wahl. Es empfiehlt sich auch, Touren in die Black Hills, zum Bear Butte und Devils Tower von Rapid City aus vorzunehmen.

Rapid City hat viele Freizeitparks. Informationen hierzu sowie Stadtpläne und Landkarten der Region gibt es kostenfrei bei der Touristeninformation.
Hier eine kleine Auswahl von Sehenswürdigkeiten in Rapid City:

Ein Stück deutscher Geschichte mitten im Indianerland: Im Memorial Park in Rapid City finden sich zwei Stücke der Berliner Mauer. Der Eintritt in den Park ist frei.
Adresse: 2915 Canyon Lake Drive.

Vom Skyline Drive aus hat man eine tolle Sicht über die Stadt und gelangt zum Dinosaur Park. Das ist besonders für Kinder ein toller Spaß, da man diese Urviecher anfassen kann. Sie wurden 1936 gebaut und zwar in ihrer "Originalgröße" - nach damaligem Wissenstand. Der Eintritt ist frei.

Black Hills

Custer State Park befindet sich in den Black Hills, den heiligen Bergen der Sioux. Die Landschaft mit ihren bewaldeten Hügeln, Seen, bizarren Felsformationen und rotem Sandstein ist einfach atemberaubend.
Auf dem Wildlife Loop trifft man mit etwas Glück auf freilaufende Büffel, wilde Esel, Gabelantilopen und Dickhornschafe. Nähere Informationen findet man auf der Internetseite.

Hier ein Vorschlag für eine Tagestour von Rapid City aus zum und durch den Custer Statepark und zurück nach Rapid City.

Pine Ridge Reservation

Fort Robinson liegt im nordwestlichen Nebraska, in der Nähe der Ortschaft Crawford. Von 1874 bis 1948 war es ein aktiver Militärposten. Fort Robinson spielte während der Indianerkriege eine wichtige Rolle. Chief Crazy Horse wurde im Jahr 1877 dort getötet. Später diente das Fort vielen verschiedenen Zwecken. Unter anderem gab es dort ein Lager für deutsche Kriegsgefangene.
Die historischen Gebäude wurden restauriert. Heute befinden sich auf dem Gelände ein
geschichtliches und ein naturkundliches Museum. Zum Fort gehört eine Büffelherde, und mit etwas Glück kann man auch Antilopen und Dickhornschafe beobachten.
Zahlreiche Wege laden zum Wandern ein. In der Hochsaison kann man auch an einer der
geführten Reittouren teilnehmen oder sich ein Fahrrad mieten. Oder man genießt die wildromantische
Landschaft einfach vom Auto aus. Nähere Informationen sind der Internetseite zu entnehmen.

Wyoming

Haftungshinweis:

Ich übernehme keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Eine Bitte: Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mich benachrichtigen, falls Sie auf einen fehlerhaften Link stoßen.

Fehlerhafte Links per Email melden